ローカルマシンのWordPress ME 2.2.1 上で、デザインが壊れたブログ（http://blog.funkybass.info/）のテーマを編集する。以前はタイトル下にコメントの数とか出なかったのに、出るようになっている。このデザインだと、どうすればコメントできるか判り難か…

今日は素晴らしくいい天気だった。気温も２５度まで上がり、空は真っ青で飛行機雲がきれいだった。 普通だと、こういう日はバーベキューをやる輩がいっぱい侵入してくるのだが、それもなく静かだった。が、川の傍の地面が掘り返されている。いったい何があっ…

帰りの飛行機のリコンファームにパリのアエロフロートの事務所へ行く。へんぴな場所にあるのでは、との偏見があったが、なんとシャンゼリゼに。 広いカウンターにおばさん２人。手前のカウンターに行って「ボンジュール」と声をかける。 すると今まで見てい…

帰りの車の中はどっちもちっとも喋らず。私のお腹はグルグル言いだした。で、戻ってすぐにトイレへ。 そしたら昨日メールがあったフィリピン人から電話があった。「チェーンメールをタガログ語で送るな」って返信しておいた返事だ。 「これはいいこと書いて…

レストランは、夕方５時前で少し早いこともあって、半分も開いてなかった。そんなにむちゃくちゃお腹が空いていたわけでもないので、開いていてお客さんも多かったうどん、そば、どんぶりものの「浪花なんとか」という店に入った。 誘導されて座った席の隣り…

ピラミッド通りへ戻り、日本人街のレストランへ行く途中、「ワンワン＆ニャンニャン」と日本語でお店の名前が書いてある店があった。 フランス語表記を見て一人笑ってしまった。「にゃんにゃん」はフランス語では「みゃお〜」なんだ。 綴りが知ってるタイの…

コンコルド広場を抜けて、ピラミッド通りの駐車場に車を置き、すぐ傍のプチバトーのお店に。 勤めていた表参道にもあったそうだが、ファッションとは無縁の私にはちっとも記憶がない。いつも昼ごはんを食べにいってるそばだったようなのだが。 店に入ってみ…

雨はあがったものの曇。身形に気を使わなかったら鬚ぼうぼうだったのでちゃんと剃ってタバコを買いに行く。 今日は久々パリへ行くぞ。

何故だか、知り合いからタガログ語のメールが来た。なんだ、こりゃ。８割は知らない単語だが、problema なんて書いてある。電話で確認するにも、相手は電話に出れない時間帯だし...ちょっと、必死にオンライン辞書をひきひき逐語訳してみたら、なんだかチェ…

ついでに、外部サーバーに仕事の報告用のフォーラムを Xoops Cube で作ろうと思い、まずローカルマシンに Xoops Cube をセットアップして環境を作って試してみようと思った。 特にXoopsCubeをハードに使い込むつもりもなかったので、WordPressMEで使っている…

MovableType4をセットアップしたついでに（？）WordPressの最新版も試しておこうと思って、ローカルマシンにセットアップしてみる。WordPressMEの本体は、WordPress Japan のホームページから、Sourceforge.jpのダウンロードページへ行き、wordpresss-me221.…

今日も雨が降ったり止んだり。気温は19度と比較的高めなのだが、気分はすっかり腐ってしまっている。 気分転換に久々マシンの各種設定に向かう。でも、かえって気分が悪くなるようなことばかり。

なんだか、はてなのシステム冗長化のためとかで、日記を更新しようとしたらできなかった。 で、今日は二日分一気に更新します。ちょっと長文ごめんなさい。

Anyway this is Yudofu. なんともコメントしようがありません。

ほんと、これしかないからなぁ。昆布なんていいものないもの。青い野菜が何もないから、大きな白ネギをざくっと切っていれる。 これって、切ってあるところは下仁田葱のようだけど、全体の半分を占める青い大きな葉っぱは硬くて食えない。 さらに、煮ても味…

以前、パリの陳（これで「たん」と発音する。広東語？）さん市場で買ってきた箱入の即席豆腐「家庭豆腐」を作る。 おいおい、これってハウス豆腐じゃないか、わざと狙ってるのか、って改めて思う。 でも、ハウスの本豆腐の半額で２倍の量が入ってるんだから…

雨が降ると仕事にならない。 時間があるので、中国製の手作り豆腐を作った。寒い（午後３時で１６度）ので、湯豆腐が食べたくなった。 まず、ポン酢がない。インターネットでポン酢の作り方を調べた。 えっ、ポン酢って作ってから寝かさなきゃいけないの？ …

タバコを買いに行ったついでに、にいちゃんに昨日の仏文をプリントアウトした紙を渡した。 にいちゃんは読んでから、OKと言って見ぶりでこの紙を持っていてもいいかと聞いた。 正確に内容が伝わったかどうかは判らないが、なんとか通じているような気がする。…

迷子猫らしき猫が来ているとカフェのお兄ちゃんに伝えるため、Googleの英仏機械翻訳を使ってみた。 へたくそな英語からの翻訳だから、どの程度できてるのかちっとも判らない。 Il y a quelques semaines, j'ai vu une affiche qui décrit quelqu'un qui rech…

この猫次郎、こちらにはどんくさい野鼠やカタツムリなんかがいっぱいいるのだが、ちゃんとこれらを食べている体には見えない。隣の家のちょっと色っぽい牝猫に惹かれて帰る家が判らなくなったんじゃないかと思う。これだけで、もう他人のような気がしない（…

以前、フランスの猫も八丁味噌を食べるってことを書いたが、それ以降毎日貴重な鰹節パックを２袋ずつ、やってくる猫相の悪い黒猫に与え続けた。といっても、ああ来たね、って傍に寄るわけにもいかないので、毎日同じ場所に置いておいただけなのだが。また、…

高校の頃、地理の時間に「フランスでは出生率が低下して若年層の人口減少が問題になっている」というふうに学んだ。その状況は大幅に改善されているようだ。あくまで雰囲気だが、どこの家庭にも子供は３人くらいいる感じ。若い夫婦が乳母車を押して散歩して…

仏語ができないからこっちで住むのは大変だよ、とドイツ人の友人にメールしたら、「そんなの、パリジェンヌをbewildすれば簡単じゃないか」って返事が来た。おいおい、この街にそんな妙齢の女性がいるかよ。この舘の隣は「Le Chateau de Se-ne-Port」となっ…

この田舎町でも多くの人がバカンスに出かけたとみえて、町は至って静か。いつもの週末なら、いろんな人が勝手に入ってきて、いきなり木を集めてバーベキューを始めたりするので追い払うのが面倒くさいのだが、最近は特にそんな経験もない。 ただ、問題は、こ…

この建物には、こちらではよくあるシステムであるが、お湯で各部屋を温めるシステムが備わっている。ただ、すごく古いもので、燃料は石油でも、石炭でも、電気でもなく、なんと「薪」！。長らく使っていなかったそうで、昨日業者の人が使えるかどうか確認に…

去年はフランスでも酷暑の時期が一瞬あったそうだが、私は今に至るもこちらで暑いというのを経験していない。 今の気温は午後１時半で19度。これで、気持ちのいい陽射しでもあれば超快適なのだろうが、今日は朝から雨がしとしとと降っている。これで夜間は15…

Six Apart から「MovableType Enterprise 新聞ブログ」なる製品が発売になったというのを、MT4の個人ライセンス版をダウンロードしようとして知った。画面表示イメージと小学生が見学に来たという記事があった「新聞ブログ」を見て、ちょっとおかしいと思っ…

こちらに来た当初、その姿に思わず微笑んでしまった鴨の一家。一列縦隊で島を横断しているさま。親鳥が橋から飛び降りて（おそらくこう飛ぶのよっていう見本を見せてたんだと思う）さあおいでとばかりくぁくぁと子供を呼んだら、子供達は親鳥の真似をせず橋…

しとしと降っていた雨がようやく上がり、今日は輝く陽射しが楽しめた。 陽が当たっているところは心地いいが、日陰に入るとすごくヒンヤリする。風が吹けば、半袖のＴシャツだと寒い。「秋来ぬと 目にはさやかに見えねども 風の音にぞ驚かれぬる」は藤原敏行…

ネットは１MBpsも出ていない。FTPしている最中に余りの遅さにファイルの転送途中でサーバー側でタイムアウトになってしまう。WordPressで作ったサイトがDBとサイトそのものの設定がずれてしまって壊れているのだが、修正できないというか修正しずらい。当面…